El Децембар КСНУМКС У културном календару се учврстио као кључни датум за Дан читања у АндалузијиТо је дан када библиотеке, музеји, школе, институти и културни центри доносе књиге на улице и претварају их у места сусрета. Широм региона одржавају се јавна читања, разговори са ауторима, књижевне туре, рецитали, сесије приповедања и активности за све узрасте.
Овај дан није само симболична прослава: Министарство културе и спорта, Андалузијски центар за књижевност а Мрежа јавних библиотека га користи као излог за текући рад промоција читањаТо укључује финансирање издаваштва, учешће на међународним сајмовима књига, подршку андалузијским издавачима и посебне програме у школама и институтима. Према последњим званичним подацима, стопа читања у Андалузији је порасла за више од пет поена од 2019. године, што је побољшање које институције углавном приписују овим политикама.
Зашто је 16. децембар Дан читања у Андалузији?
Избор Децембар КСНУМКС Званични датум одговара двема књижевним прекретницама које су обележиле шпанску културну историју. С једне стране, истог дана 1927 Група младих песника састала се у севиљском Атенеу — међу њима Федерицо Гарциа Лорца, Рафаел Алберти, Хосе Бергамин, Хуан Чабас, Герардо диего, Дамасо Алонсо y Јорге Гуиллен— да затворимо почаст Луис де Гонгора поводом тристогодишњице његове смрти. Тај састанак се сматра оснивачким чином Генерација 27, симбол Сребрног доба шпанске књижевности.
Штавише, 16. децембра 1902 Један од најистакнутијих чланова те групе рођен је у Ел Пуерто де Санта Марији. Рафаел АлбертиПодударање годишњица навело је регионалну владу Андалузије да тај датум прогласи као Дан читања на регионалном нивоу, уједињујући сећање на велике андалузијске песнике са промоцијом актуелног читања у градовима и местима.
Слика која се обично користи као икона овог дана је чувена фотографија Атенеа у Севиљи из 1927. године, где се неки од тих писаца појављују поређани —Алберти, Лорка, Гилен, Бергамин, Дамасо Алонсо или Ђерардо Дијего—заједно са представницима Атенеа. Слика је постала симбол времена културни узбуђење и генерације која је обновила шпанску поезију.
Обележавање стогодишњица генерације '27 Током програма ових година, конференције, јавна читања, позоришне продукције и образовни догађаји одали су почаст и познатим ауторкама и стваратељкама које су деценијама остајале у другом плану, тзв. „Синсомбреро“са именима као што су Маруха Малло, Цонцха Мендес, Марија Замбрано, Роса Цхацел, Ернестина де Цхампоурцин, Јосефина де ла Торре или Марга Гил Роесснер.
Ремедиос Зафра, глас манифеста и централни догађај у Севиљи
Сваке године Андалузијски центар за књижевност (CAL) Изаберите књижевну личност као централну тему комеморације. У овом издању, протагониста је писац и антрополог. Ремедиос Зафра, који потписује званични текст дана под насловом „(Шта читање може да учини)“, манифест у којем размишља о способности књига да нас трансформишу и натерају на размишљање, чак и када су непријатне.
У том тексту, Зафра тврди да „Оно што читамо припада нама и мења нас“ И она се залаже управо за оне књиге које нас узнемиравају, које доводе у питање наше сигурности и терају нас да стварност видимо другачијим очима. За ауторку, читање делује као нека врста критичко светло Суочени са убрзаном буком дигиталног доба, алат који помаже да се разумеју „сенке садашњости“ и избегне дехуманизација.
El централни акт Дан читања се обележава у Јавна библиотека Инфанта Елена у Севиљи, где CAL организује састанак под називом „Читање и времена, читање упркос временима“На овом догађају, Зафра се ангажује у дијалогу са јавношћу о улози књига у савременој култури и чита свој манифест, који се дели у свим просторима у Андалузији где се програмирају активности око годишњице.
Ремедиос Зафра, рођен у Зухеросу (Кордоба) 1973. је истраживач на Институту за филозофију CSIC-а и специјалисткиња за дигиталну културу, уметност и род на интернету. Међу њеним радовима су наслови као што су „Ентузијазам. Несигурност и креативни рад у дигиталном добу“ o „Невидљива петља“и недавно је препознат од стране Национална награда за есеј по „Извештај. Интелектуални рад и бирократска туга“Његова каријера и критичка перспектива поклапају се са идејом читања као свесног чина, а не само декоративног.
Програми Андалузијског центра за књижевност и јавних библиотека
Дан читања такође служи за подизање свести о Децембарски програм Андалузијског центра за књижевносткоји велики део својих ресурса посвећује активностима у сарадњи са универзитетима, читалачким клубовима, јавним библиотекама и културним удружењима. Ово је поред рада Мрежа јавних библиотека Андалузије, који испуњава своје аудиторијуме догађајима за сву публику.
Према Министарству, ову стратегију допуњују и други правци деловања: издавачка помагала, подршка учешћу андалузијских издавача на међународним сајмовима као што је сајмови у Гвадалахари (Мексико), сарадња са Андалузијски сајмови књига и програми обуке читалаца који укључују школе, институте и породице.
Као резултат ове комбинације политика, стопа читања у заједници је доживела раст од 5,6 поена од 2019. Упркос томе, културне власти инсистирају да је неопходно наставити јачање улоге javne biblioteke као што су места где можете читати, учити, позајмљивати књиге и учествовати у активностима промоције читања.
Фигура самог читаоца – детета, младића, одраслог или старијег – ставља се у центар прославе, у складу са идејама као што је идеја Карла Фелтринелија, за кога „Читање књиге данас је револуционаран чин“Андалузијски дан има управо за циљ да ту тиху „револуцију“ донесе у више домова и учионица.
Покрајинске активности: мапа читања широм Андалузије
Програм за Дан читања у Андалузији је структуриран кроз широк спектар територијалне активности Ове иницијативе су распоређене широм осам покрајина, поред умрежених пројеката. У наставку су наведени неки од најзначајнијих које промовишу библиотеке, музеји и културни центри.
Алмерија: читалачко окупљање у библиотеци Виљаеспеса
У Алмерији, Покрајинска јавна библиотека позива на „Читалачки сусрет“ у изложбеној сали Виљаеспеса, поподне. Предлог је да посетиоци дођу са књигом коју читају — или са оном коју желе да поделе — на посвету. око двадесет минута читања у тишини а након тога, отворити дискусију где можемо поделити своје утиске и открити нове наслове са остатком групе.
То је активност намењен одраслој публициУлаз је бесплатан до попуњавања капацитета (око 30 људи). Идеја је једноставна: искључите мобилни телефон на неко време, читајте заједно и искористите опуштену атмосферу да се повежете са редовним читаоцима или људима који можда први пут посећују библиотеку, жељни да поново открију радост читања.
Кадиз: приче у блуз тону
La Покрајинска јавна библиотека у Кадизу Нагиње се ка другачијем формату који меша реч и музика. Под насловом „Приче у блуз тону: Приче, митови, легенде, песме и мелодије“, наратор Сандра Серезо —задужен за глас и текстове — дели сцену са Фран Мангас (саксофон и клавијатуре) и Филип Пирсон (гитара).
Резултат је представа намењена одрасла публика у којем се песме, традиционалне приче и музички комади преплићу како би прославили читање и усмени језик у интимној атмосфери. Библиотека успоставља Максимални капацитет од 80 људи и захтева резервација карата унапредУлазнице се могу преузети неколико дана унапред, па све до пола сата пре почетка представе.
Кордоба: поетско путовање у генерацију 27. и андалузијски рецитал
Представа се изводи у скупштинска сала библиотеке и отворена је за одрасла публикаУлаз је бесплатан док простор не достигне капацитет од приближно стотину људи. Кроз кратке сцене и песме, рад прати еволуцију Генерације '27: од њиховог почетног ентузијазма за Поезију са великим П до 1930-их, обележених повратком људском са снажним егзистенцијалним, друштвеним и политичким набојем.
Продукција не заборавља улогу писци и уметници тог периода, многи од њих су деценијама били ућуткани. Ла Барака XXI користи ово позоришно „путовање“ да ода почаст не само најпознатијим именима, већ и женским ствараоцима које су биле део те културне констелације.
Паралелно, Археолошки комплекс Мадинат ал-Захра програм А поетско-музички рецитал Овај догађај, са читањем андалузијске поезије уз пратњу живе музике, такође је део обележавања Дана читања. Отворен је за ширу јавност и потребна је претходна резервација; детаљи су доступни на веб страници групе.
Гранада: дечје радионице, књижевне руте и читалачки клуб у музеју
Провинција Гранада нуди посебно разноврстан програм догађаја. Покрајинска библиотека један дечја радионица насловљен „Од воштаних плочица до електронске књиге“Намењена деци узраста од шест година и више, активност нуди практично истраживање различитих материјала за писање: од папируса и воштаних плочица до данашњих дигиталних уређаја.
Током радионице, малишани могу експериментишите са перјем, папирусом и плочицамаСа ограниченим капацитетом од око 25 места и системом претходне регистрације путем е-поште, циљ је да се учесници, на забаван начин, упознају са историјом књиге и важношћу читања као свакодневног алата.
Поред тога, библиотека организује Књижевна рута „Анхел Ганивет и књижевно прелепа Гранада“који се нуди у два издања како би се олакшало присуство различите публике. Почевши од хола библиотеке, обилазак прегледа фигуру Анхел ГаниветЈедан од најзначајнијих писаца Гранаде с краја 19. века и његова веза са различитим деловима града. Активност је отворена за ширу јавност, али са групе до 20 људи који се морају регистровати путем формулара на веб страници библиотеке.
La Библиотека Андалузије, такође са седиштем у Гранади, користи годишњицу да прослави Сусрет са аутором Кустодиом Перезом, рођеним у ГранадиПољопривредник по професији и познат по појављивању у телевизијској емисији „La Revuelta“, Перез је развио књижевну страну трилогије „Црна Андалузија“ —који обухвата „Мрачна Гранада“, „Митови и легенде Маслиновог мора“ и „Јужни троугао“—, објављено од стране Едисионес Темас Хој. На догађају, писац разговара са директором библиотеке о свом раду и односу према читању.
El Музеј ликовних уметности Гранаде Он се такође придружио прослави са Клуб књига у музеју, који је своје путовање започео пре неколико месеци романом „Артемизија“, ауторке Ане Банти, фокусирана на барокног сликара Артемисиа ГентилесцхиПоклапајући се са Даном читања, група се поново састаје у Соба III палате Карла V да би се разговарало о раду, након вођеног обиласка сталне поставке који води стручњак за историју уметности. Сесија се фокусира на представљања жена у сликарству Гранаде од XVI до XX века.
Град Гранада и Сијера де Уетор: читање о граду и региону
Поред покрајинских институција, подручја Гранаде и Сијера де Уетор Они су координисани кроз Група за библиотечку сарадњу „Читање Сијере“Ова група, која обједињује јавне и школске библиотеке из различитих општина и образовних центара, промовише активност Дана читања. „Изађи и сретни. Дођи, дозволи ми да те прочитам.“, који позива студенте да изађу на улице центра Гранаде како би читали песме Антонио Мацхадо.
Ако неко шета градом 16. децембра и наиђе на децу и тинејџере који читају на трговима или у централним угловима, вероватно је део ове колективне акције. Око средине јутра, у Трг слободе, такође гласи манифест у корист читања, коју је припремила сама група.
Циљеви ове иницијативе су јачање медијска и информациона писменост, да подстакне критичко мишљење и ојача сарадњу између школске и јавне библиотеке из тог подручја. Учествују предшколске установе, основне и средње школе из општина као што су Нивар, Гевехар, Когољос Вега, Беас де Гранада, Визнар, Пелигрос, Алфакар или Јун, поред неколико школа из града Гранаде.
Овај модел групе за сарадњу библиотека има за циљ да ојача интеграција ученика у њихову заједницу и да понуди стабилну мрежу ресурса за читање ван учионице, тако да школска библиотека, јавна библиотека и урбано окружење раде на координисан начин.
Уелва: Библиотечки суперхероји и рецитал поезије
Активност је осмишљена да истакне вредност стрипови као наставно средство у промоцији читања и повезује се са симболичким значењем Дана читања подсећајући, између осталог, на рођење Рафаела Албертија и севиљски сусрет Генерације '27. Сесије се одржавају у Аудиторијум библиотеке ујутру.
Поподне, иста библиотека је домаћин „Поезија у библиотеци: Књижевно окупљање „Нови хоризонти““, поетски рецитал отворен за целу породицу организован у сарадњи са Књижевни скуп Женског културног удружења „Нови хоризонт“Са бесплатним улазом и ограниченим капацитетом за скоро стотину људи, активност комбинује читања поезије и културне активности са фокусом на родна равноправност и учешће грађана.
У међувремену, Уелва је домаћин отворене сесије програма ПРОЧИТАЈ+ на CEIP Тартесос, иницијативи за подршку читању коју промовише Фондација Јосе Мануел Лара уз подршку Фондација „Ла Каиша“Скоро педесеторо ученика из пет школа у Хуелви — Сан Фернандо, Тартесос, Ал-Андалус, Андалуциа и Принципе де Еспана — учествовало је у овом термину 12 сесија по центру, укупно више од 560 сати подршке читању уз помоћ волонтера.
Програм је посебно намењен студенти из рањивих срединаСа циљем да се књиге приближе онима који имају мање узора за читање код куће и да се смање образовне разлике. Према речима организатора, од покретања 2022. године, LEER+ је већ имао користи више од 2.000 школараца од око 200 центара у Андалузији, Сеути и Мелиљи, учвршћујући се као референтна тачка у области промоције заједничког читања.
Хаен: приповедање са укусом вина
La Јавна библиотека покрајине Хаен предлаже да се Дан читања доживи са приче за све узрастеЗа породичну публику (+3 године) радионица приповедања за децу са наратором Блас РуедаДогађај захтева претходну регистрацију и има капацитет од приближно 50 људи. Улаз је бесплатан, а активност има за циљ да укључи и децу и њихове пратиоце.
Неколико дана касније, библиотека нуди Приповедање за одрасле насловљен „Приче за уживање“, задужен за Ноелиа Цамацхо и самог Бласа Руеде. То је сесија осмишљена да се приче уживају у мирном смислу, уз пратњу дегустација винаФормат има за циљ да ојача идеју да усмено приповедање и читање могу бити атрактивна културна активност и за одрасле, нешто што превазилази брзу конзумацију дигиталног садржаја.
Малага: Џејн Остин, Дејвид Труеба и дечије активности у Нерхи
У граду Малаги, Андалузијски центар за књижевност Дан се фокусира на два главна предлога. С једне стране, активност се слави „Дан са Џејн Остин“, у знак сећања на 250. годишњицу рођења британског писца. Координирао је професор Росарио Аријас и у сарадњи са Универзитетски институт за истраживање рода и равноправности Универзитета у Малаги (IGIUMA)Сесија комбинује презентације, разговоре и читања која анализирају утицај Остиних романа на савремену књижевност и њихову релевантност из родне перспективе.
Следећег дана, на истом месту, CAL организује састанак са писцем и филмским ствараоцем Давидом Труебом, ко разговара са новинаром Исабел гуерреро о његовом односу према књигама, насловима који су на њега највише утицали и питању да ли нас читање чини бољим људима. Дијалог је заснован на његовом делу. „Мојих 69“, аутобиографски текст у којем се осврће на годину свог рођења, 1969, и размишља о генерацијском памћењу.
У покрајини, општина Нерја Такође осмишљава посебан програм око Дана читања, усмерен на најмлађу децу. Општинска библиотека Салвадора Руеде а приповедање са луткама из књиге „Корк: прича о великом чепу“, од стране његовог аутора, Серхио Санхуан УрдијалесПрича, коју је илустровао Карлос Фуентес, а објавила је издавачка кућа „Апулејо Едисионес“, на занимљив начин се бави вредностима као што су... љубав, самоусавршавање и брига о животној средини.
Следећег дана, локални аутор Сузана Рико нуди а драматизовано читање Намењено деци, са бесплатним улазом. Обе активности имају за циљ да помогну деци у Нерхи да библиотеку повежу са пријатним, живим и партиципативним простором, а не само са тихим местом за учење.
Севиља и фокус на генерацију '27
У Севиљи, поред састанка са Ремедиос Зафра У библиотеци Инфанта Елена, програм за Дан читања је директно повезан са Прослава стогодишњице генерације '27Иста библиотека је домаћин информативне сесије. „Читање 27.“, замишљен као врхунац годишњице.
Програм укључује конференцију „Андалузија и генерација '27“, предвођен песником и стручњаком у овом периоду Хуан Ламиларкоја анализира улогу андалузијских аутора у групи и разматра друге релевантне епизоде Сребрног доба. Затим се одржава [конференција/догађај/итд.] колективно читање песама од стране 27 чланова севиљских клубова за читање, који рецитују одабране текстове различитих чланова Генерације '27.
Дан служи да истакне Андалузијски отисак у том књижевном покрету — са личностима попут Албертија, Чернуде или Лорке — и, истовремено, да укључи садашње читаоце у заједничко искуство које их позива да поново прочитају те песме у савременом кључу.
Читање и наслеђе на друштвеним мрежама
Дан читања у Андалузији превазилази физичке просторе и протеже се и у дигитални свет. Андалузијски институт за историјско наслеђе (IAPH)Преко свог Центра за документацију и студије, покреће колективни ланац књижевних препорука на друштвеним мрежама, отвореним за учешће свих заинтересованих особа.
Динамика је једноставна: они који учествују деле објаве о културна баштинаОни препоручују књигу везану за ту област и укратко објашњавају зашто су је изабрали; затим означе друге кориснике како би наставили ланац. Циљ је изградити колаборативни каталог наслова везано за наслеђе, које ће сам институт саставити и учинити јавно доступним 16. децембра.
Као почетну тачку, IAPH предлаже књигу „Драгуљ, бајковита прича“, оф Тереза Суарез y Ана Балдало, дело које се фокусира на Некропола Кабезо де Ла Жоја и културу Уелве. Овом иницијативом, институција настоји да читалачка заједница допринесе обликовању мапа за читање што одражава разноликост андалузијског наслеђа.
Читање, школа и пројекти промоције читања
Прослава Дана читања такође се ослања на образовне ресурсе и текуће пројекте промоције читања. Овом приликом, Андалузијанска поетска антологија праћено активностима за рад у учионици, као и разним материјалима које је припремио/ла Министарство за развој образовања и стручно образовањедизајниран за различите образовне нивое.
На општинском нивоу, неке библиотеке и даље примају награде за њихове пројекте промоције читања. То је случај са Општинска јавна библиотека Тони Рохас Гарсија у Монтуркију, још једном се истакао са Награда Марија Молинер за промовисање читања, коју додељује Министарство културе иновативним иницијативама малих и средњих библиотека.
У Монтурку, ова награда подржава пројекат „Библиодинамика 365“Континуирани програм активности промоције читања који има за циљ да људе ангажује са књигама током целе године. Наградни фонд, нешто мањи од КСНУМКС евра, је у потпуности додељен проширити библиографску збирку са титулама које су захтевали грађани.
Укључивање локалних самоуправа, библиотечких тимова, удружења и редовних читалаца омогућава библиотеци да функционише као културни центар референце у граду, и да се свечаности 16. децембра схвате као још једна станица у календару акција које се одржавају током времена.
Дан читања у Андалузији је постао мрежа међусобно повезаних активности Комбинује историјско сећање – са Генерацијом '27 као водиљом – институционалну подршку, библиотечки рад и образовне и друштвене пројекте. Од књижевних рута кроз Гранаду до сесија приповедања у Нерхи, укључујући рецитале у Уелви, конференције у Севиљи и дечје радионице широм региона, догађај показује да читање остаје моћно средство за изградњу заједнице, јачање културе и отварање будућих могућности на територији која слави своје писце, своје читаоце и своје просторе за окупљање око књига.
