La Кућа Борхес-ЕстеванезЈедна од најјединственијих историјских вила на Тенерифима суочава се са новом фазом након што је острвско веће донело одлуку да је посвети... културни пројекат са јасном књижевном вокацијомЈавна имовина се обликује као будућност Кућа-музеј писаца и Центар за књижевно стваралаштво, са простором за друге уметничке дисциплине.
Ова промена курса долази након година захтеви књижевног сектора Канарских острвакоји је имање видео као идеално место за смештај стабилан центар посвећен писаној речиИнституције, писци и културни актери у вили виде прилику да попуне историјску празнину на острву: да имају одличну референтну тачку за књижевност, равноправну са другим острвским културним објектима.
Политички споразум о давању приоритета књижевности
На пленарној седници Већа острва Тенерифе, усвојен је предлог да се Каса Борхес-Естеванез је првенствено посвећена књижевностиоснивање као Куће музеја за писце и Центра за књижевно стваралаштво на острву. Институционална посвећеност подразумева стављање књижевне активности у центар, без занемаривања њеног односа са другим уметностима или критичким мишљењем.
Договорени текст, резултат амандман у целости који су промовисали Канарска коалиција и Народна странка и подржан са 18 гласова за и 9 уздржаних, проширује почетни приступ: признаје преференцијалну књижевну употребу, али отвара врата за мултидисциплинарни модел где књижевност, визуелне уметности и, посебно, фотографија повезана са Центром за фотографију острва Тенерифе могу коегзистирати.
Одељење за културу наглашава да ће кућа функционисати као потпуно јавни културни просторотворено за јавност и локалне групе. Институционални предлог из 2023. године већ је предвиђао да се зграда користи у културне сврхе, са посебним нагласком на књижевне и уметничке активности и уз учешће суседских удружења и културних агената са целог острва.
Социјалистички одборник Марија Канделарија де Леон У дебати је тврдио да острвској књижевности коначно треба достојанствен и стабилан простор што омогућава организовање континуираног програма, очување архива и приказивање његовог наслеђа, на исти начин на који музика и визуелне уметности имају Тенерифе Аудиторијум или Тенерифе Артс Простор (ТЕА) као референтне тачке.
Са своје стране, министар културе, Хосе Карлос АчаНагласио је да кућа поседује вредност која превазилази књижевну, концентришући историјске, политичке, новинарске и уметничке димензијеАча је бранио приступ који одражава културну разноликост Кабилда, са зградом отвореном за различите дисциплине, али са експлицитним признањем њене улоге као будућег књижевног центра референце.
Стратешки план и мултидисциплинарна употреба имовине
Кабилдо је најавио припрему посебан стратешки план за кућу Борхес-ЕстеванезОвај документ ће дефинисати правила организације и рада будућег центра. Мора прецизирати како је књижевни фокус интегрисан са изложбеним, образовним и креативним коришћењем повезаним са другим уметностима.
Овим планом се предвиђа омогућавање стални и привремени изложбени просториВишенаменске сале за радионице, конференције, презентације књига, округле столове и активности везане за слику. Циљ је да зграда постане живахно културно средиште, способан да угости све, од књижевних окупљања до пројеката везаних за савремену фотографију.
План пута укључује стварање библиотеке и читаоницеПростори за истраживање и консултације, као и простори флексибилне употребе за пројекте креативног писања, професионалне радионице или ауторске резиденције. Све ово има за циљ неговање критичко и уметничко мишљење да постави књижевност Тенерифа и Канарских острва у дијалог са другим стварностима.
Међу разматраним предлозима била је и имплементација уметничка јединица посвећена књижевностиОва јединица би била аналогна онима које раде за визуелне уметности у TEA или за сценске уметности у Аудиторијуму. Била би одговорна за дизајнирање програма, управљање документарним колекцијама и координацију образовних и информативних активности са школама и универзитетима.
Стратешки план би такође требало да се бави учешћем Фотографски центар острва Тенерифечија би активност била интегрисана у кућу без померања књижевног фокуса. Одељење за културу предлаже „хибридну“ употребу где фотографија и изложбени циклуси могу коегзистирати. стабилно књижевно програмирањеЗбог тога је дебата отворена са делом сектора.
Притисак књижевног сектора и иницијативе Трасдемар
Коначни замах за пројекат не може се разумети без улоге Часопис Трасдемар за острвске књижевностиОва иницијатива је окупила незадовољство писаца, критичара, уредника и других стручњака због недостатка великог центра посебно посвећеног књижевности на Тенерифеу. Кроз манифест и петицију, захтевали су да се зграда јасно намени за ову намену. Кућа-музеј писаца и центар за књижевно стваралаштво.
Иницијатива је постигла више од 200 приступа истакнутих личности и субјеката канарске културе: добитника награда Канарских острва за књижевност и ликовну уметност, песника, романописаца, драмских писаца, есејиста, визуелних уметника, истраживача, културних менаџера и издавача, између осталих. Централна порука је да зграда мора бити усклађена са својим књижевни и историјски симболизама не да постане само фотографски додатак.
Трасдемар критикује чињеницу да је у почетку главни фокус био на повезивању простора са Фотографски центар острва Тенерифеостављајући књижевност у другом плану. Кроз дијалог са Градским већем, почела је да се обликује могућност укључивања књижевних активности, али сектор сматра да значај писања мора бити недвосмислено гарантован.
Писац са Канарских острва Самир ДелгадоКоординатор часописа истакао је симболичну природу виле као књижевно срце острва и упозорио је на ризик од пропуштања историјске прилике да се Тенерифу обезбеди први музеј куће писаца, у стилу онога што већ постоји на другим острвима попут Гран Канарије са куће Томаса Моралеса или Бенита Переса Галдоса.
Делгадо је такође скренуо пажњу на структурна несигурност књижевног сектора На острву, са веома ограниченим буџетима за часописе и књиге у оквиру укупних културних инвестиција, нестанком књижевних награда од стране Острвског савета и одсуством чврстих политика за очување кућа писаца као што су Агустин Еспиноса o Исак де ВегаПо његовом мишљењу, кућа Борхес-Естеванез би могла помоћи у исправљању дела те неравнотеже.
Историјска зграда високе наслеђене вредности
La Кућа Борхес-Естеванез, који се налази у општини Ла Лагуна, у округу Санта Марија де Грасија, је сеоско властелинство и имућно имање Заузима приближно 500 квадратних метара изграђене површине и прати га парцела од око 12.000 квадратних метара. Његова архитектонска конфигурација прати традиционални модел острва, са U-обликованим распоредом и поплочаним двориштем отвореним ка југу.
Зграда има горњи спрат опремљен са затворене галерије са малим застакљеним прозоримаДок је на источној фасади сачуван затворени балкон на горњем спрату. Један од најјединственијих елемената је велика сводна цистерна са квадратним бунарским отвором, сведочанство традиционалних система за сакупљање воде. Имање је употпуњено помоћним зградама као што су старе штале и атеље уметника Франсиска Борхеса Саласа.
Кућа је изграђена између 1733. и 1735. године од стране породице Мидирског порекла. Међу њеним члановима је и Хосе Мерфи и Мид, кључна политичка личност у процесу који је довео до тога да Санта Круз де Тенерифе постане главни град провинције Канарска острва 1822. године, након оснивања провинције 1821. године. Зграда је, дакле, такође уско повезана са политичком историјом архипелага.
У савремено доба, имовина је повезана са Франсиско Борхес Салас, уметник са Тенерифакоји је живео и радио у вили. Његов рад је присутан у симболичним просторима као што је парк Гарсија Санабрија, где је његова скулптура Плодност Надвисује централну фонтану као симбол везе између уметности и природе. Борхес Салас је објављивао цртеже у културним часописима као што су Сфера y Бланцо и НегроУчествовао је на Венецијанском бијеналу 1935. године, а 1993. године је добио Златну медаљу Канарских острва и награду „Омиљени син Санта Круз де Тенерифеа“.
Поред свог уметничког и политичког значаја, вила је идентификована као једна од историјски епицентри романтичне поезије у Ла Лагуни, место писања и сусрета браће Естеванез Мерфи: Николаса, Патрисија и Дијега. Ово преплитање биографија и књижевних путања појачава погодност зграде као седишта музеја писаца и центра за књижевно стваралаштво.
Породица Естеванез и књижевна тежина виле
Породица Естеванез Заузима истакнуто место у културној и политичкој историји Канарских острва. Борхес-Естеванез је живео и писао у кући Борхес. Николас Естеванес (1838-1914), министар Прве Републике; Патрисио Естеванес (1850-1926)интелектуалац и новинар; и Дијего Естеванез (1842-1866), сви они повезани са тзв. Школа Ла Лагуна већ појава књижевног романтизма у граду.
Можда најпознатија личност је Николас Естеванез, аутор песме Канарска острва, у којем је евокација бадемовог дрвета на имању инспирисала Прва строфа актуелне химне Канарских острваОва веза између пејзажа властелинства и идентитетских симбола архипелага један је од најчешће понављаних аргумената оних који тврде да је имање потпуно књижевно коришћено.
Наслеђе Патрисија Естеванеза је такође фундаментално: он је био покретачка снага иза модерно новинарство на Тенерифима и кључна фигура у обликовању јавног мњења свог времена. Документи и рукописи везани за његов рад сада се чувају у Документационом центру Канарских острва и Америке, што појачава везу између властелинства и документарних колекција острва.
Овај историјски значај довео је до тога да се вила Естеванез-Борхес сматра симбол културне модерности ТенерифаСтога, велики део књижевне заједнице тврди да би музеј и креативни пројекат који се покреће требало да се окрећу око ове традиције, без њеног свођења на једноставан део у центру посвећеном другим дисциплинама.
Према речима промотера иницијативе, будући музеј писаца могао би да креира туре посвећене и породици Естеванез и другим личностима острвске књижевности, са изложбама о часописима, књижевним трендовима и културним покретима који су обележили историју Тенерифа и Канарских острва у целини.
Од напуштене куће до културног наслеђа и центра будућности
Тренутни процес редефинисања куће Борхес-Естеванез потиче из 2007. године, када је Веће острва Тенерифе је стекло имовину наследницима Франсиска Борхеса Саласа за око 900.000 евра. Од тада, острвска корпорација спроводи низ интервенција и пројеката како би спасила имовину и повећала њену вредност.
Године 2010, потписан је споразум споразум о рехабилитацији између Министарства јавних радова и Острвског већа, који је подразумевао заједничко улагање за рестаурацију кровова и консолидацију зидова: држава је допринела са 562.500 евра, а корпорација Тенерифа са 187.500 евра. Након тога, покренут је вишефазни процес рестаурације, са кумулативним улагањем од око КСНУМКС милиона еура.
Зграда је проглашена Имовина од културног интереса (BIC) Дана 22. маја 2014. године проглашена је спомеником, а у другим формулацијама и историјским местом повезаним са имањем на којем се налази. Упркос овом признању и уложеним финансијским улагањима, кућа је годинама остала без ефикасне употребе од стране Кабилда, затворена и изложена вандализам и пропадање.
У текућем мандату, острвска корпорација је оживела пројекат, ослањајући се на културну дестинацију где ће књижевна превласт Да буде јасно. Уговор за израду пројекта и пружање техничког вођења већ је додељен компанији Oficina de Proyectos de Arquitectura Álvarez Muñoz, SLPU, за нешто више од 46.000 евра, а у току је рад на припреми административних и техничких спецификација за извођење радова.
Буџет издвојен за ову фазу рехабилитације износи нешто више од КСНУМКС милиона еураОво би требало да омогући завршетак свеобухватне реновације зграде за њено отварање за јавност. Изјављена намера Кабилда је да, након завршетка радова, кућа буде у потпуности интегрисана у мрежу културних објеката острва, са сопственим распоредом активности и координацијом са другим институцијама.
Изазови учешћа и управљања сектором
Уз техничке и буџетске одлуке, отворила се дебата о модел управљања и учешћа будућег центра. Социјалистичка група је предложила, између осталог, стварање одбора за праћење са представницима књижевног сектора како би се развио стратешки план и осигурало да књижевност заузме планирано централно место.
Министар културе је, међутим, изразио резерву према идеји о спољној комисији која би „пратила“ управљање, тврдећи да стручњаци за књижевност и културу Морају бити интегрисани у сопствену радну структуру Кабилда и сарађивати у дизајну плана, али без додатних тела која се могу преклапати са институционалним одговорностима.
Предлози сектора укључују акционе правце усмерене на ширење књижевне традиције ТенерифаПромоција публикација и издања, организовање специјализованих састанака и конференција и креирање тематских изложби о писцима, часописима и књижевним покретима. Многе од ових идеја такође имају за циљ јачање образовни приступ књижевном наслеђуод обавезног образовања до универзитета.
Тврдња једног већа улагања у књижевност Ово се провлачи кроз целу дебату. Гласови попут Самира Делгада истичу да су издвајања за часописе и књиге минимална у поређењу са укупним буџетом Кабилда за културу и да су награде, грантови и програми подршке који су били кључни за оживљавање сектора и пружање видљивости новим гласовима нестали.
У овом контексту, кућа Борхес-Естеванез се доживљава не само као будућа значајна грађевина, већ и као прилика за покретање промена курса у књижевној политици острва, дајући писаној речи физички и симболички простор упоредив са оним који већ уживају музика, сценске уметности или визуелне уметности.
Трансформација куће Борхес-Естеванез у Кућа-музеј писаца и Центар за књижевно стваралаштво За Тенерифе и Канарска острва у целини, ово представља прекретницу у начину на који се књижевност схвата као суштински део културног живота. Зграда од велике историјске и наслеђене вредности, повезана са кључним личностима као што су породица Естеванез и Борхес Салас, спрема се да отвори своја врата као простор за сећање, стварање и сусрет, у пројекту који комбинује заштиту њеног наслеђа са тежњом да се канарска књижевност постави у срце савремене културне сцене.
