Оператор аеродрома Аена направио је неочекивани корак у културној сфери покретањем Награда Аена за хиспаноамеричку нарацијуНова награда која има за циљ да постане референтна тачка за шпанско-језичну књижевност са обе стране Атлантика. Компанија, у већинским власништву државе, тако улази у свет издаваштва са иницијативом од снажног симболичког и економског значаја.
Ова нова књижевна награда биће додељена милион евра за победнички рад y 30.000 евра за сваког од четири финалистаОва иницијатива ставља Аену у први план културног покровитељства у Шпанији. Поред бројки, компанија наглашава да је циљ пројекта промоција читања, подршка ауторима и издавачима и помоћ да наратив на шпанском језику добије међународно признање.
Награда која парира Планетној награди и тежи глобалном утицају
Најава Награда Аена за хиспаноамеричку нарацију То је спроведено на догађају одржаном у школама Пијариста у Мадриду, уз присуство председника и извршног директора компаније, Маурици Луценаи писца и новинара Роса Монтерокоји ће бити председник жирија. Током презентације, наглашено је да је награда креирана без уредничких ограничења и са намером да се гарантује независан процес селекције.
Са својих милион евра за главну награду, нови позив једнака је новчаној награди Планета награде, до сада најплаћенија награда у шпанској књижевности. Иза ње су друге престижне, али знатно мање награде, као што је Награда Алфагуара, обдарен са око 165.000-175.000 долара, или Награда Фернандо Лара, са 120.000 евра, бројке које се такође приближавају онима од Награда Мигуел де Цервантес, сматра се најважнијим у хиспанском свету са симболичке тачке гледишта.
Лусена је објаснила да је Аенина амбиција да ова награда постигне сличан ниво признања као и велике међународне награде на другим језицима, као што је Гонкур у Француској или Букер у Уједињеном КраљевствуКако је истакао, у лингвистичком простору са више од 630 милиона говорника шпанског језика Још увек не постоји књижевна награда на шпанском језику са тежином упоредивом са тежином тих референтних вредности у њиховим књижевним системима.
Председник Аене је инсистирао на томе „Не постоји уреднички интерес који би могао да омета непристрасност награде“Структура пројекта је, према речима компаније, осмишљена тако да се избегну сукоби интереса и осигура да се одлуке доносе на основу искључиво књижевних критеријума, без комерцијалног мешања.
До сада је шпанском сценом доминирала мала група великих приватних или институционалних награда. Уласком компаније Аена, полујавног предузећа повезаног са Министарством саобраћаја, уведен је нови играч који има за циљ да ојача културно покровитељство од инфраструктурне компаније, нешто необично, али што се повезује са идејом аеродрома као тачака културног ширења.
Већ објављена дела и фокус на наративу на шпанском језику
Једна од главних карактеристика ове награде је то што је намењена већ објављена наративна делаЗа разлику од других познатих награда на шпанском издавачком тржишту, награда Аена није замишљена као алат за лансирање необјављене књиге, већ као признање за наслове који су већ стигли до читалаца.
Они ће бити квалификовани за награду наративне књиге првобитно написане на шпанском језику, као и Дела на другим званичним језицима Шпаније — као што су каталонски, галицијски или баскијски — под условом да имају шпански превод у години позива за пријаве. У свим случајевима ће се узети у обзир следеће: књижевни квалитет, оригиналност и културни допринос сваког дела, без разлике између наслова које објављују велике групе или мали издавачи.
Правила наводе да ће радови бити узети у обзир. објављено током 2025. годинеТим стручњака за културно и књижевно новинарство из Шпаније и Латинске Америке деловаће као први филтер: биће одговорни за преглед годишњег уредничког рада и предлагање листа од пет финалистичких књига који ће бити послат жирију.
Овај механизам трансформише награду у неку врсту годишњег прегледа наратива на шпанском језику, захтевајући од ове групе стручњака да пажљиво прате шта се објављује и у Шпанији и у Латинској Америци. Штавише, Претходне продаје неће бити узете у обзир Што се тиче радова: финансијска донација и селекција неће бити повезани са претходним комерцијалним успехом наслова.
На овај начин, Аена тежи да награда препозна и етаблиране ауторе и писце у успону. гласови који се појављују које су можда прошле мање примећене на тржишту, али које се истичу по својој књижевној вредности. Компанија наглашава да ће се све књиге и писци такмичити „под једнаким условима“.
Календар, место одржавања и буџет награде
Дизајн награде укључује календар који је већ обележен на културној мапи. Компанија је објавила да ће Победник првог издања биће проглашен на гала свечаности у Барселони., на датум одређен за КСНУМКС априлаИзбор каталонске престонице појачава жељу компаније Аена да промовише награду из града који је уско повезан са светом издаваштва на шпанском говорном подручју.
Пре те гала вечери, организација ће објавити имена пет финалистичких радова на претходни датум: Март КСНУМКСОва претходна селекција ће омогућити кандидатима да стекну видљивост током неколико недеља, што може бити посебно релевантно за средње или мале издаваче, који често имају мањи промотивни капацитет.
El Укупан буџет пројекта прелази 2,5 милиона евракао што је Лусена објаснила. Тај износ укључује приближно 1,4 милиона евра издвојено за куповину примерака од пет финалистичких радова. Компанија планира да купи више од 5.000 књига сваког наслова да их дистрибуирају кроз различите канале.
Те копије ће бити дониране општине у којима је присутна Аена, добро као образовни и културни простори и запослени у самој компанији. Намера је да аеродроми којима управља Аена постану „културне тачке“, појачавајући присуство књига на местима са великим пешачким прометом.
За компанију, која себе дефинише као кључног играча у повезивању Шпаније и Европе са остатком света, овај пројекат покровитељства се уклапа у њен циљ... „друштвена одрживост“Не ради се само о додели награде, већ о пуштању хиљада примерака у оптицај и стављању њених аутора у познато ширем контексту.
Књижевни жири са међународним профилом
Жиријем за награду Аена за хиспаноамеричку нарацију председаваће Роса Монтеро, један од најпрепознатљивијих гласова у наративу и новинарству у Шпанији. Придружиће јој се писци са обе стране Атлантика: Пилар Адон, Луис Алберто из Куенке, Хорхе Фернандез Диаз, Хосе Карлос Љоп, Елмер Мендоза y Леила Гуерриеро.
Састав овог жирија треба да одражава разноликост света шпанског говорног подручјаУкључивање познатих личности на догађај, са ауторима из различитих земаља и порекла, од поезије и есеја до романа и новинарских хроника, има за циљ да ојача легитимитет награде и привуче пажњу широм Европе и Америке.
Поред књижевног жирија, пројекат има подршку два важна субјекта у области културе шпанског говорног подручја: Габо фондација и Цатедра Варгас ЛлосаОбоје сарађују на оперативној архитектури награде, која такође укључује тим izviđači и технички директори задужени за праћење уредничке продукције.
Као што је Аена објаснила, Сви ови профили су „пажљиво“ одабрани са циљем обезбеђивања независног процеса. Компанија наглашава да ниједан од њих не одговара специфичним издавачким интересима и да на њихове одлуке неће утицати издавачки уговори, тржишне стратегије или комерцијални притисци.
Монтеро, који је био посебно укључен у презентацију, нагласио је да за писце није важна само финансијска подршка, већ и то што су дела Читајте, дистрибуирајте и дистрибуирајтеПо његовом мишљењу, Аенина посвећеност куповини и дистрибуцији финалистичких књига чини ову награду нечим „другачијим“ у оквиру тренутних околности, са стварним утицајем на издавачку индустрију.
Читање, покровитељство и изазов наратива на шпанском језику
Поред фигура, Аенин дискурс смешта ову награду у оквир размишљање о улози читања у демократским друштвима. Лусена је тврдио да је, да би заједница била слободна, плуралистичка и критички настројена, неопходно „промовисати читање и обогаћивати књижевно наслеђе, подржавајући креативни таленат“.
Председник компаније је подсетио на податке из ПИСА извештај за 2022. годину, који упозоравају на пад учинка у читању код петнаестогодишњих ученика у Шпанији и све већи јаз између оних који постижу најбоље резултате и оних који заостају. У том контексту, награда је представљена као још један корак у напорима да се ојачају читалачке навике.
Лусена је такође истакао да шпанској културној сцени недостаје јаче покровитељство и настављено, и да ова врста иницијативе може помоћи у његовом јачању. Његовим речима, циљ пројекта је да „врати друштву део онога што је допринео компанији“ и да консолидује линију подршке култури коју је Аена већ развијала у другим областима.
Што се тиче Латинске Америке, организација инсистира да је сврха награде јасно трансатлантскиНамера је да признање не буде ограничено само на шпанске ауторе, већ да обухвати целокупни опус наратива на шпанском језику произведених у Латинској Америци, са циљем да награда „зрачи ка Америци“ и допринесе јачању циркулације књига између две стране океана.
Аена уверава да не намерава да се такмичи са другим књижевним наградама или да их умањиУместо тога, циљ му је стварање новог простора за признање које вреднује латиноамеричку нарацију и подстиче објављивање више и бољих књига и у Шпанији и у Латинској Америци. Поређење са Гонкуртовим, Букеровим или Националним књижевним наградама служи више као тежња него као објава рата у арени награда.
Оснивањем награде Аена за латиноамеричку нарацију, мапа главних књижевних награда на шпанском језику укључује новог играча, кога подржава инфраструктурна компанија са присуством у већем делу Европе и Америке. Комбинација Висока финансијска задужбина, фокус на претходно објављена дела, међународни жири и посвећеност куповини и дистрибуцији примерака Ово награду сврстава међу најамбициозније иницијативе последњих година за промоцију наратива на шпанском језику и јачање везе између књижевности, читалаца и јавног простора.
