Први научнофантастични роман на каталонском инспирише ново награђивано графичко дело

  • „Вјештачке куће“ (1912) Пујула и Ваљеса признат је као први научнофантастични роман на каталонском.
  • Илустратор Алејкс Понс слободно адаптира дело и друге приче у свом награђиваном пројекту „Синтетичке виртуозности“.
  • Покрајинско веће Ђироне промовише ову врсту пројекта кроз конкурс „Llamps i Tintes!“, који нуди награду од 6.000 евра.
  • Адаптација истражује теме идентитета, етике и индустријске револуције у Каталонији крајем 19. века.

Генеричка слика научнофантастичног романа на каталонском

La Каталонска књижевност Има фундаменталну прекретницу у историји научне фантастике: 1912. године, писац Фредерик Пужула и Ваљес открио је Вештачке куће, који се сада сматра првим романом те врсте написаним на каталонском језику. Више од сто година касније, ово пионирско дело наставља да изазива интересовање и инспирацију код нових генерација стваралаца.

Награда за стрип и графички роман „Лампе и боје“, коју је организовао Покрајински савет Ђироне, ове године је одао признање илустратору Алек Понс за његов пројекат „Синтетичке врлине“Један слободна реинтерпретација и из „Вештачких домова“ и из кратке приче „Код не-речи“, обе од Пухуле. Понсов предлог, који такође црпи референце из романа „Дебела девојка“ Сантијага Русињола (1917), изабран је међу девет различитих предлога од стране жирија састављеног од чланова Саветодавног одбора колекције Жозепа Пла.

Награда која промовише стваралаштво на каталонском језику

Покрајинско веће Ђироне додељује Понс добија грант од 6.000 евра како би се унапредио развој графичког рада током наредне године. Као што је традиција такмичења, победнички рад ће бити објављен у збирци „Светла и боје!“, придруживши се каталогу уз запажене наслове из претходних издања, као што су 'Сомнис ентре ла боира', 'Ла цуирасса' и 'Фоц цреуат'.

„Синтетичке врлине“ издваја се по естетско окружење повезано са индустријском револуцијом и да се удуби у дилеме људска природа и границе науке. Прича се фокусира на две бивше сијамске сестре, Алма и Елма, које након детињства проведеног као атракција на вашару ослобађа ексцентрични др Рикард, који их хируршки раздваја, а затим их чини својим ученицима у Ђирони 19. века. Када је доктор затворен због друштвеног експеримента превише напредног за своје време, протагонисти започињу сопствени пројекат: стварање четири хуманоида.

Понсов пројекат је стога структуриран као почаст и савремено ажурирање тема које је Пујула већ обрадио, бавећи се питањима као што су лични идентитет, научна етика и друштвено експериментисање, уоквирен у време дубоких технолошких промена.

Од локалних стрипова до међународне пројекције

Алејкс Понс, тренутно настањен у Ла Арментера, има двадесетогодишња каријера илустратора, сарађујући са јавним институцијама, медијима и издавачима. Његови радови су се појављивали у истакнутим публикацијама као што је дечји часопис „Cavall Fort“, а илустровао је за Гран Театре дел Лицеу и, на међународном нивоу, оставио је трага на новинама „Тхе Нев Иорк Тимес“.

Избор Понса за победника овог такмичења означава интересовање за ревалоризацију каталонских историјских дела и његов потенцијал за дијалог са актуелном културом, представљајући мост између књижевно наслеђе и графичке иновације.

Његов рад на „Синтетичким врлинама“ не само да ажурира слику Фредерик Пујула и његово наслеђе, али такође поставља научну фантастику на каталонски као живи жанр, способан за инспиришите нова читања и реинтерпретације прилагођене савременим дебатама.

Ове иницијативе показују да валидност универзалних тема присутне у научној фантастици, као што су потрага за смислом, преиспитивање будућности и истраживање граница људског бића, прилагођавање проблемима 21. века и одржавање интересовања за први научнофантастични роман на каталонском.

Најбољи научнофантастични романи-0
Повезани чланак:
Најутицајнији научнофантастични романи: класици и нове књижевне референце

Оставите свој коментар

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Обавезна поља су означена са *

*

*

  1. За податке одговоран: Мигуел Ангел Гатон
  2. Сврха података: Контрола нежељене поште, управљање коментарима.
  3. Легитимација: Ваш пристанак
  4. Комуникација података: Подаци се неће преносити трећим лицима, осим по законској обавези.
  5. Похрана података: База података коју хостује Оццентус Нетворкс (ЕУ)
  6. Права: У било ком тренутку можете ограничити, опоравити и избрисати своје податке.