правила акцентуације
У било ком језику су правила акцентуације обично неопходна за лакше разумевање писане поруке. Међутим, у шпанском је то посебно деликатно, посебно ако се узме у обзир да постоје хомографи и хомофони чије се значење мења ако се дода правописни акценат – познат и као акценат.
У том погледу, правилна акцентуација разликује више од двадесет уобичајених хомофоних речи у шпанском. Његова специфична правила означавања могу се видети у приручницима које су прописале Краљевска шпанска академија (РАЕ) и Удружење академија шпанског језика (АСАЛЕ). Затим ћемо се позабавити како савладати овај кључни део језика.
За почетак, шта је тачно акцентуација?
Стрес се односи на истакнутост или снагу која се даје слогу унутар речи када се говори. на шпанском, Постоје две главне врсте акцентуације: прозодијска, који се изговара, али није написан, и тхе правопис, који је означен акцентом или графичким акцентом. Обе помажу у одређивању ритма и значења одређене речи, иако се њихова употреба разликује.
Ово је класификација речи према њиховом акценту
Прво да разумете правила стреса на шпанском Неопходно је разврстати речи према положају њиховог наглашеног слога, који добија највећи интензитет када се изговори:
Акутне или окситонске речи
То је оне речи чији је наглашени слог последњи. Они су графички акцентовани све док се завршавају на н или самогласник. Неки примери овога су следећи:
- са акцентом: кафа, песма, такође;
- без акцента: гледај, здравље, живи.
Озбиљне, обичне или парокситоне речи
У овом случају озбиљне речи су акцентоване када је наглашени слог претпоследњи. За разлику од претходног концепта, његова акцентуација се не завршава на н, нити на самогласник. Неки примери ове варијанте су:
- Са акцентом: оловка, дрво, тешко;
- Без акцента: певање, младић, столови.
Есдрујулас речи или пропарокситон
Ово је интересантан случај, с обзиром на то Наглашени слог је претпоследњи. То значи да увек има акценат, без обзира на његов завршетак. Да бисмо то илустрирали, погледајмо следеће случајеве.
- Медицински, брзи, затвори.
Суперсдрујулас или суперпропарокситонске речи
Коначно, наглашени слог ове варијанте налази се пре претпоследњег, што подразумева да увек треба да буде наглашено графички. Неки примери за то су следећи случајеви:
- Врати ми је, реци ми, позајми ми.
Посебни случајеви акцентуације
Поред општих правила, Постоје одређене ситуације које захтевају посебну пажњу.
Дијакритички акценат
Дијакритички акценат Користи се за разликовање речи које се исто пишу, али имају различита значења или граматичке функције. Неки кључни примери су следећи.
- Ти са акцентом: То је лична заменица. Међутим, када је представљен без акцента, то је присвојни придев. Први се може користити у случајевима као што је "Ти си мој пријатељ", други, као "Ово је твоја књига".
- Он са акцентом: је личну заменицу, док када му се уклони акценат постаје одређен члан. У првом случају можете написати фразе попут "Каснио је", у другом "Ауто је паркирано".
- Више са акцентом: отприлике је прилог количине или поређења. Међутим, када се пише без акцента, постаје адверсативни везник. Прва варијанта се користи за писање фраза као што су „хоћу још колача“, у другој „хтео сам, али нисам могао“.
- Знам са акцентом: је глагол знати, али Када се изостави његов графички елемент, то је повратна заменица. Неки примери фраза које се могу створити са обе су: у првом случају, „Знам шта радиш“, у другом „Устао је рано“.
Нагласак у једнослозима
По општем правилу, једносложни слова немају акценат., осим када се користи дијакритички акценат. Ово су неки примери:
- без акцента: сунце, месец, ти.
- са акцентом: заменице ја и ти.
Дифтонзи и паузе
Овде се акцентуација може закомпликовати. Овом приликом комбинација или раздвајање самогласника који чине реч утиче на процес нагласка.
Дифтонзи
То је сједињење јаког или отвореног самогласника —а, е, о— са слабим или затвореним —и, у—. Ако се наведени дифтонг формира од отвореног самогласника којем претходи затворени, акценат се пише преко првог. С друге стране, може се догодити да дифтонг чине два затворена самогласника. Ако јесте, акценат се ставља преко другог. Неки примери овога су:
- Отвори самогласник поред креираног самогласника: медији, умлаут, акција, водени;
- Два затворена самогласника: двадесет и један, језуитски, водоносник.
Хиатус
За разлику од претходног случаја, Ово представља раздвајање два узастопна самогласника који чине два слога.. У овом контексту, ако слаб самогласник има акценат, дифтонг се прекида и постаје пауза. Неки примери ове варијанте су:
- Кукуруз, поезија.
Шта је нагласак у сложеницама?
Једноставне речи спојене заједно
Када се две речи споје без цртице, мењају се правила акцентуације. На пример: ако је прва реч имала акценат и изгуби своју наглашену функцију, она се елиминише, као у случају објашњеном у наставку.
- Десети + седми = седамнаести.
Сложене речи са цртицом
За разлику од претходне варијанте, овде, сваки термин задржава свој првобитни акценат. На пример:
- Физичко-хемијско, теоријско-практично.
Прилози који се завршавају на "ум"
Прилози изведени од придева одржавају акценат ако га је првобитни придев имао. Да бисмо то илустрирали, вреди погледати следеће речи:
- Брзо = брзо;
- Лако = лако.
Уобичајене грешке при примени правила акцентуације
Упркос јасноћи правила, грешке су уобичајене. Ово може имати везе са бројем формула које се примењују у правопису. Да бисте избегли забуну, мудро је знати неке од њих најчешће грешке.
Забуна у хомонимним речима
- Користите „мој“ уместо „мене“ или „де“ уместо „дати“.
Заборављајући да нагласите дифтонге или паузе
- Ово се посебно дешава у случајевима као што су "Раул" или "цоунтри".
Непознавање речи собресдрујулас
- Не признаје се да увек имају акценат.
Коначни савети за савладавање акцентуације
Вежбајте стално
Читање и писање често јача визуелну меморију речи са акцентом.
Консултујте речнике
У случају сумње, могуће је прибећи поузданим изворима као што је Речник Краљевске шпанске академије (РАЕ).
Користите дигиталне алате
Провера правописа на мобилним телефонима или апликацијама може помоћи у откривању грешака.
Проучите изузетке
Коначно, неопходно је упознати се са посебним случајевима као што су дијакритички акценти и паузе.
Еволуција акцентуације у шпанском
Током времена, правила акцентуације су ревидирана од стране РАЕ. На пример, 2010. године акценат је елиминисан у речима попут „соло” – када је еквивалентно само – и показним заменицама „ово”, „оно” и „оно”, осим у вишезначним случајевима. Иако су ове препоруке опционе, оне одражавају еволуцију и поједностављење језика.
Правила акцентуације су основни стуб шпанског језика. Његова правилна употреба не само да олакшава комуникацију, већ и означава прецизност и познавање језика. Иако у почетку може изгледати сложено, Непрестано проучавање и употреба одговарајућих алата могу некога учинити стручњаком.