50 најбољих књига последњих пола века: Бабелија канон

Опсежне консултације са стручњацима резултирале су Рангирање 50 најважнијих књига последњих пола века Листа, коју је објавио културни додатак Бабелија, а која укључује веома различите гласове, жанрове и сензибилитете, нуди слику о томе како се књижевност у Шпанији променила од Транзиције до данас.

Да бисте нацртали ову мапу, више од стотину критичара, новинара, књижара, професора и предавача Студенти из целе земље и са страних универзитета послали су својих десет омиљених радова. Пребројавање гласова резултира каноном који се појављује у оквиру дугорочног културног прегледа — у којем су албуми и филмови већ одабрани — и који се фокусира на сензибилитет читања демократије.

Како је листа састављена

Процедура је била једноставна и транспарентна: сваки стручњак је поднео своју листу од десет тачака, а коначни избор, који је ове суботе објавио Бабелија, је састављен и састављен. Овај подухват, покренут почетком године како би се осврнуо на шпанску културу од 1975. године, укључује колективну перспективу у којој одређени елементи добијају на значају. Хавијер Маријас, Кармен Мартин Гаите, Рафаел Чирбес и Хавијер Серкас, између осталих кључних аутора.

Врх ранг-листе

Прва позиција иде на Срце тако белоРоман Хавијера Маријаса (Анаграма, 1992; поново издато од стране Алфагуаре, 2022), дело вођено етичким и стилским импулсима, истражује тајне, знање и људску крхкост. Након тога следи... Крематоријум, аутора Рафаела Чирбеса (Анаграма, 2007), жесток портрет културе брзог богаћења, и Задња соба, ауторке Кармен Мартин Гаите (Дестино, 1978; reed. Siruela, 2025), која блиставим гласом повезује интимно сећање и историјско памћење.

1. Срце тако бело — Хавијер Маријас: морална напетост и хипнотичка проза.
2. Крематоријум — Рафаел Чирбес: књижевна друга страна бума на тржишту некретнина.
3. Задња соба — Кармен Мартин Гаите: сећање, послератни период и транзиција из домаће сфере.
4. Лица глагола — Хаиме Жил де Биједма: поезија свести и времена.
5. Анатомија тренутка — Хавијер Серкас: наратив о догађајима око 23. фебруара са романескним пулсом.
6. Војници Саламине — Хавијер Серкас: етика сећања и неочекивани морални херој.
7. Пољски коњаник — Антонио Муњоз Молина: сећање, Магина и век шпанске историје.
8. Истина о случају Саволта — Едуардо Мендоза: наративна модерност у турбулентној Барселони.
9. Шумски пропланци — Марија Замбрано: песнички разум доведен до крајњих граница.
10. Лако читање — Кристина Моралес: естетско и политичко неслагање сопственим гласом.

Наратив који реинтерпретира шпанско сећање

Једна од најзначајнијих жила на листи залази у политичко и друштвено памћење. Наслови као што су Патриа (Фернандо Арамбуру), Слепи сунцокрети (Алберто Мендез) или Смрзнуто срце (Алмудена Грандес) баве се ранама и тишином рата, послератним периодом и насиљем ЕТА. Паралелно, Зарђала копља (Хуан Бенет) реконструише грађански рат са митске територије прозом класичне инспирације.

Барселона се појављује као морално окружење у Једног дана ћу се вратити y Репови гуштера (Хуан Марсе), дела која комбинују пораз, наклоност и филмски поглед на комшилук. Демографски пад се такође појављује у Жута киша (Хулио Љамазарес), где празан пејзаж отелотворује колективни заборав. Листа тако појачава нит сећање, идентитет и репарација који траје пола века.

Поетски гласови и мисли

Поред Жила де Биједме, песнички канон укључује Јосе Ангел Валенте са фрагментима будуће књиге, до Францисцо Бринес са већ „Јесен ружа“ Луис Гарциа Монтеро са одвојеним собама. У царству афоризма и рефлексивног увида, истиче се Рафаел Санцхез Ферлосио Доћи ће још лоших година и учинити нас још слепљима, док Марија Замбрано Са делом „Кларос дел Боске“ потврђује свој јединствени пут између филозофије и поезије.

Овај одељак пружа мноштво регистара и глаголских времена за размишљање о презенту из перспективе форме: истина песме и есеја као начини знања који одржавају целину.

Есеј, културна историја и феномен књиге

Успех суђења такође има своје име: Бесконачност у трсци (Ирена Ваљехо) слави историју књиге мешавином ерудиције и приступачности која превазилази комерцијалне етикете. Историја и културна историографија су уоквирене од стране Мајка жалости (Хозе Алварез Хунко), Приче о две Шпаније (Сантос Хулија), Сребрно доба (Жозе-Карлос Мајнер) и Грубови и слова (Андрес Трапијело).

Савремени есеј такође укључује критичку перспективу умреженог креативног рада Ремедиос Зафра Са ентузијазмом, који осветљава динамику прекаритета и самоексплоатације у тренутном културном екосистему. Све ово појачава разноликост жанрова и приступа присутан на листи.

Градови, мапе и језици Шпаније

Листа истражује градове и интимне пејзаже. У Барселони, Град вундеркиндса (Едуардо Мендоза), Дан Ватусија (Франциско Казавела) или Романтизам (Мануел Лонгарес, фокусиран на округ Саламанка у Мадриду) обликују архиву амбиције, класе и урбане метаморфозе и присуства независни издавачи. Галиндез (Мануел Васкез Монталбан) хибридизује жанрове како би истраживао моћ и памћење.

Књижевности на другим званичним језицима такође блистају: Обабакоак (Бернардо Ачага, на баскијском), Вучна стаза (Хесус Монцада, на каталонском) и Време цветања трешње (Монсерат Роиг, на каталонском) нуде перспективе које обогаћују канон. А стрипови се величанствено појављују са Боре (Пако Рока), потврђујући да је графички роман део позадински књижевни разговор.

Нови класици и перспективе о садашњости

Поред устаљених имена, постоје гласови који су померили фокус са недавном силом. Једна љубав (Сара Меса) проблематизује жељу, моћ и рањивост; Лоша навика (Алана С. Портеро) преписује сећање на осамдесете са периферије тела; и На обали (Chirbes) затвара мамурлук балона. Ово су наслови који говоре језиком садашњости са формални ризик и луцидност.

Комплетна листа од 50

1. Срце тако бело — Хавијер Маријас (Анаграма, 1992; поново издао Алфагуара, 2022; 352 странице; 18,91 евра)
2. Крематоријум — Рафаел Чирбес (Анаграма, 2007; 424 стране; 20,90 евра)
3. Тхе Бацк Роом — Цармен Мартин Гаите (Дестино, 1978; поново издала Сируела, 2025; 256 страна; 14,90 €)
4. Лица глагола — Јаиме Гил де Биедма (Сеик Баррал, 1975; реед. Лумен, 2025; 240 страница; 18,91 €)
5. Анатомија тренутка — Хавијер Серкас (Мондадори, 2009; поново издато код Рендом Хауса, 2025; 280 страна; 19,85 евра)
6. Војници Саламине — Хавијер Серкас (Тускетс, 2001; поново издато код Рендом Хауса, 2023; 208 страна; 17,95 евра)
7. Пољски јахач — Антонио Муњоз Молина (Сеик Баррал, 1991; поново штампано 2016; 624 стране; 22 евра)
8. Истина о случају Саволта — Едуардо Мендоза (Сеик Баррал, 1975; поново штампано 2025; 488 страница; 22 евра)
9. Чисти у шуми — Марија Замбрано (Сеик Баррал, 1977; поново издала Алианза, 2019; 192 странице; 13,95 евра)
10. Лако читање — Кристина Моралес (Анаграма, 2018; 424 стране; 22,90 €)
11. Бесконачност у трсци — Ирен Ваљехо (Сируела, 2019; 472 странице; 24,95 евра)
12. Доћи ће још лоших година и оне ће нас учинити још слепљима — Рафаел Санчез Ферлосио (Дестино, 1993)
13. Твоје лице сутра — Хавијер Маријас (Алфагуара, 2002/2004/2007; трска. Алфагуара; 768 страна; 35,06 евра)
14. Свети невини — Мигел Делибес (Планета, 1981; поново издато од стране Дестино, 2019; 168 страна; 19,90 евра)
15. Домовина — Фернандо Арамбуру (Тускетс, 2016; 648 стр.; 22,90 €)
16. Заборављени краљ Гуду — Ана Марија Матуте (Еспаса, 1996; поново издао Дестино, 2018; 768 страна; 24,90 евра)
17. Град чуда — Едуардо Мендоза (Сеик Баррал, 1986; поново издао Аустрал, 2022; 560 страна; 13,95 евра)
18. Смртно и ружичасто — Франсиско Умбрал (Дестино, 1975; поново издато од стране Аустрала, 2025; 256 страна; 10,95 евра)
19. Дан Ватусија — Францисцо Цасавелла (Мондадори, 2002-2003; реед. Анаграма, 2016; 888 страна; 29,90 €)
20. Променљива облачност — Цармен Мартин Гаите (Анаграма, 1992; реед. 2012; 416 страна; 21,90 €)
21. На обали — Рафаел Чирбес (Анаграма, 2013; 440 страна; 19,90 евра)
22. Слепи сунцокрети — Алберто Мендез (Анаграма, 2004; поново штампано 2024; 160 страна; 18,90 евра)
23. Лоша навика — Алана С. Портеро (Сеикс Барал, 2023; 256 страна; 19 евра)
24. Јесен ружа — Франсиско Бринс (Ренасимиенто, 1986; 118 страна)
25. Игре позног доба — Луис Ландеро (Тускуетс, 1989; поново издала Цатедра, 2018; 776 страна; 22,50 €)
26. Романтизам — Мануел Лонгарес (Алфагуара, 2000; реед. Галакиа Гутенберг, 2016; 552 стр.; 23,90 €)
27. Матер Долороса — Јосе Алварез Јунцо (Таурус, 2001; 688 стр.; 24,61 €)
28. Бартлби и компанија - Енрикуе Вила-Матас (Анаграма, 2000; реед. Сеик Баррал, 2015; 200 страна; 17 €)
29. Љубав — Сара Меса (Анаграма, 2020; 192 странице; 18,90 €)
30. Ел темпс де лес циререс — Монтсеррат Роиг (Едиционес 62, 1977; цаст. 1979; реед. Цонсонни, 2024; 258 страна; 22,50 €)
31. Све душе — Хавијер Маријас (Анаграма, 1989; поново издао Алфагуара, 2021; 264 странице; 17,95 евра)
32. Приче о двема Шпанијама — Сантос Хулија (Taurus, 2004; поново штампано 2015; 624 стране; 23,65 €)
33. Галиндез — Мануел Васкез Монталбан (Анаграма, 1990; поново штампано 2018; 436 страна; 22,90 евра)
34. Бескрајна прича — Цармен Мартин Гаите (Трст, 1983; поново издала Сируела, 2014; 336 страна; 22,90 €)
35. Обабакоак — Бернардо Атксага (Ереин, 1988; глумци Ксордица, 1989; реед. 2022; 456 страна; 24 евра)
36. Сребрно доба — Хозе-Карлос Мајнер (Лос Либрос де ла Фронтера, 1975; прештампа Таурус, 2025; 544 странице; 23,65 евра)
37. Жута киша — Хулио Љамазарес (Сеикс Барал, 1989; репринтовано 2024; 208 страна; 19,50 евра)
38. Љубавни обичаји послератне Шпаније — Кармен Мартин Гаите (Анаграма, 1987; репринт 2023; 240 страна; 12,90 евра)
39. Одвојене собе — Луис Гарсија Монтеро (Visor, 1994; репринт 2019; 84 стране; 12 евра)
40. Оружје и писма — Андрес Трапијело (Дестино, 1994; поново издато 2019; 664 стране; 35 евра)
41. Цами де Сирга — Хесус Монцада (Маграна, 1988; улоге Анаграма, 1989; реед. Цлуб Едитор/Анаграма, 2025; 352/328 страна; 21 €/20,90 €)
42. Боре — Пацо Роца (Астиберри, 2007; 104 стране; 15 €)
43. Једног дана ћу се вратити — Хуан Марсе (Плаза & Јанес, 1982; реед. Лумен, 2009; 448 страница; 19,95 €)
44. Смрзнуто срце — Алмудена Грандес (Тускетс, 2007; 936 страна; 25 евра)
45. Репови гуштера — Хуан Марсе (Плаза и Јанес, 2000; трска. Лумен, 2024; 392 стране; 19,85 €)
46. Антагонија — Луис Гојтисоло (Сеикс Барал, 1973/1976/1979/1981; реед. Анаграма, 2023; 1.120 страна; 29,90 евра)
47. Размера мапа — Белен Гопеги (Анаграма, 1993; поново издато од стране Рандом Хауса, 2023; 208 страна; 15,10 евра)
48. Ентузијазам — Ремедиос Зафра (Анаграма, 2017; 264 стр.; 20,90 €)
49. Зарђала копља — Хуан Бенет (Алфагуара, 1983/1985/1986; поново издато од стране ДеБолсиља, 2009; 720 страна; 17,05 евра)
50. Фрагменти књиге будућности — Јосе Ангел Валенте (Цирцуло де Лецторес/Галакиа Гутенберг, 2000; поново издала Галакиа Гутенберг, 2019; 128 страница; 12 €)

Резултат је широк и кохерентан преглед: дуга нарација, велика поезија, референтни есеј и графички роман Они коегзистирају на листи која истражује сећање, идентитет, жељу, моћ и језик. Живи канон који, уместо да затвара дебате, позива нас да читамо, поново читамо и критички дискутујемо о ономе што још увек схватамо као суштинску литературу у Шпанији и Европи.

Повезани чланак:

Дубоко путовање кроз богатство и еволуцију шпанске књижевности